Translation of "interessati nell'" in English


How to use "interessati nell'" in sentences:

Vedo che le persone non sono così interessati nell'arte degli attori, ma, insomma,..
I see that people are not so interested in the art of the actors but, in short,..
Vuole essere un punto di incontro per lo scambio di esperienze e la relazione tra tutti coloro che sono interessati nell'insegnamento delle scienze.
Wants to be a meeting point for the exchange of experiences and relationship between all those interested in science education.
Se siete interessati nell'articolo, non esitate a contattarci.
If you are interested in the item, Contact us please.
Ma ancora arriva il momento giusto della vita, quando sono interessati nell'espressione sessuale, perché questa è la parte essenziale di appagamento nella vita di ogni donna.
But still the proper moment in life arrives, when they are interested in sexual expression because this is the essential part of fulfillment in the life of every woman.
Se siete interessati nell'arte, la storia e la cultura ispanica, non sarete delusi con questo corso.
If you are interested in Hispanic art, history, and culture, you will not be disappointed with this course.
Siamo in contatto con molti acquirenti interessati nell'industria della plastica.
We are in touch with a lot of interested buyers from the plastics industry.
Saremo più interessati - nell'esplorare la sua recente...
We're interested more in exploring the recent history...
Se siete interessati nell'allargare la pienezza del tuo seno, sei abbastanza fortunato da avere diverse alternative da scegliere.
If you are interested in enlarging the fullness of your breasts, you are fortunate enough to have several alternatives to choose from.
Il programma è dedicato principalmente a studenti non europei interessati nell'esplorazione delle fonti di identità europea.
The programme is dedicated mainly to non-European students interested in the exploration of the sources of European identity.
Il congresso vuole essere un punto di incontro per lo scambio di esperienze e la relazione tra insegnanti e tutti coloro interessati nell'insegnamento universitario.
The Congress aims to be a meeting point for the exchange of experiences and of relationship between teachers, and all those interested in university teaching.
Sfortunatamente, tutti i produttori di browser non sembrano interessati nell'implementare gli standard aperti, di conseguenza il livello del supporto varia da browser a browser.
Unfortunately all browser vendors haven’t been equally interested in implementing CSS fully and properly, so the level of support varies from browser to browser.
Il Soggetto Responsabile dovrà, da parte sua, esaminare i reclami degli interessati nell'ambito della responsabilità sulla protezione dei dati dello stesso in maniera adeguata ed elaborare i reclami degli interessati.
The Person Responsible will, for his part, investigate the complaints of data subjects in the context of the data protection responsibility of the Person Responsible in an appropriate manner and process complaints from data subjects.
Arrivate al mare con il proprio natante e siete interessati nell'accomodazione il cui proprietario ha sulla disposizione l'attracco privato per i natanti.
You arrive at the seaside with your own ship and you are interested in the accommodations whose owner has a private berth for boats.
a) l'offerta di beni o la prestazione di servizi ai suddetti interessati nell'Unione, indipendentemente dall'obbligatorietà di un pagamento dell'interessato; oppure
(a) the offering of goods or services, irrespective of whether a payment of the data subject is required, to such data subjects in the Union; or
Ulteriori informazioni Per saperne di più Stiamo offrendo formazione per i candidati interessati nell'istituto di Cromwell nel Regno Unito.
We are offering training for the interested candidates in Cromwell UK institute. The eligibility for... [+]
Articolazioni, pelle e sangue sono interessati nell'80-100% dei pazienti; reni, sistema nervoso centrale e sistema cardiopolmonare in più del 50%.
Joints, skin and blood are affected in 80-100% of patients, kidneys, CNS and cardiopulmonary system in over 50%.
facilitare gli Interessati nell'esercizio dei loro diritti;
facilitate Data Subjects in the exercise of their rights;
Per i clienti maggiormente interessati nell'ottimizzazione delle prestazioni HTTPS all'interno della Cina, è possibile scegliere di posizionare le chiavi SSL private nei nostri datacenter in Cina, proprio come per la rete globale di Cloudflare.
For customers who care most about optimizing HTTPS performance inside of China, you can choose to place your private SSL keys in our China data centers, just as you do on the global Cloudflare Network.
2800 U / min (altre specifiche su richiesta) Fateci sapere se siete ancora interessati nell'acquisizione di una macchina del genere.
2800 U / min (other specifications on request) Please let us know whether you are still interested in the acquisition of such a machine.
Oltre ai corsi obbligatori, gli studenti potranno anche seguire corsi riguardanti le materie a cui sono interessati nell'ambito dei Corsi elettivi. Programma preparatorio
In addition to the must courses, students will also be able to take courses concerning the subjects they are interested in within the scope of Elective Courses.
No, credo che tutti voi potreste essere interessati nell'imparare qualcosa su questo film che vi piace così tanto.
No, I just think you all might be interested to learn something about that movie you all love so much.
Non siamo interessati nell'esporci per prenderlo.
We're not interested in going out and getting him.
l'offerta di beni o la prestazione di servizi ai suddetti interessati nell'Unione, indipendentemente dall'obbligatorietà di un pagamento dell'interessato; oppure b)
the offering of goods or services, irrespective of whether a payment of the data subject is required, to such data subjects in the Union; or (b)
Se siete interessati nell'arte marziale cinese, è possibile migliorare la resistenza, la velocità e la precisione con questa borsa di pugno.
If you are interested in Chinese martial art, you can enhance your endurance, speed and accuracy with this punch bag.
Se non aggiornerete la vostra candidatura entro il termine dato (solitamente 7 giorni), dedurremo che non siete più interessati nell'ottenere un posto di lavoro con Internship-UK.
If you do not update your application within the given time (usually 7 days) we will assume you are no longer interested in obtaining a work placement with Internship-UK.
In una prima fase (2004-2006) si cercherà di migliorare considerevolmente il coordinamento tra i vari strumenti finanziari interessati nell'ambito dell'attuale quadro legislativo e finanziario.
An initial phase from 2004-2006 will focus on significantly improving co-ordination between the various financing instruments concerned within the existing legislative and financial framework.
Se siete interessati nell'applicare al nostro programma di affiliazione, clicca qui.
If you are interested in applying to our affiliate program, click here.
Pare che tra i milioni di appassionati di cinema ce ne siano ben pochi interessati nell'apparecchiatura con cui nei vecchi tempi si riproduceva la magia dello schermo.
It appears that amongst the millions of movie fans few are interested in the equipment with which in former days the magic of the screen was created.
I compratori sono sempre più interessati nell'acquisto del materiale del paese terzo.
Buyers are increasingly interested in purchasing third country material.
Inoltre, gli interessati, nell'ambito della presente Informativa sulla protezione dei dati personali, vengono informati in merito ai propri diritti.
Furthermore, data subjects are informed, by means of this data protection declaration, of the rights to which they are entitled.
Se siete interessati nell'arte marziale cinese, è possibile migliorare la resistenza, la velocità e la precisione con questo sacchetto di sabbia.
If you are interested in Chinese martial art, you can enhance your endurance, speed and accuracy with this sand bag.
L'utente ha scattato sopra l'annuncio perché sono interessati nell'oggetto e nell'annuncio.
The user has clicked on the ad because they are interested in the subject and ad.
Se siete interessati nell'uso di qualsiasi parte di questo sito Web, è possibile richiedere il nostro consenso inviando un email a [email protected].
If you are interested in usage of any part of this website, you can request our consent by sending an email at [email protected].
Se si è principalmente interessati nell'uso degli strumenti relativi, si salti ai capitoli Gli strumenti di gestione dei pacchetti Debian, Capitolo 8 e Mantenere il sistema Debian aggiornato, Capitolo 9.
If you're interested mainly in usage of the relevant tools, skip to chapters The Debian package management tools, Chapter 8 and/or Keeping your Debian system up-to-date, Chapter 9.
Se siete interessati nell' investimento in un yacht, venire e comunicare con noi!
If you are interested in investing in a yacht, come and talk to us!
Quando siete interessati nell'occorrere il vostro futuro nelle vostre proprie mani scoprendo le informazioni vitali voi stessi, allora potete cominciare cercare un buon prodotto di sorveglianza della spia.
When you are interested in taking your future into your own hands by discovering vital information yourself, then you can start looking for a good spy surveillance product.
“Nel nostro laboratorio, siamo interessati nell'analizzare il ruolo dei exosomes tumore-secernuti nella metastasi.
"In our laboratory, we are interested in analyzing the role of tumor-secreted exosomes in metastasis.
Se siete interessati nell'ordinare si prega di contattare me o 'Richiesta ordine personalizzato' così posso farti un elenco.
If you are interested in ordering please contact me, or 'Request Custom Order' so I can make you a listing.
a) offrire consulenza agli interessati nell'esercizio dei loro diritti;
(a) give advice to data subjects in the exercise of their rights;
Naturalmente, se siete interessati nell'opzione rimozione manuale, è necessario essere consapevoli di tutte le infezioni presenti sul tuo PC, e uno scanner di malware affidabile può aiutare a controllare il vostro sistema operativo.
Of course, if you are interested in the manual removal option, you must be aware of all infections present on your PC, and a reliable malware scanner can help you inspect your operating system.
Agli interessati nell'UE verrà chiesto di fornire il loro chiaro ed inequivocabile consenso per la raccolta, il trattamento e il trasferimento dei loro dati personali.
Data subjects in the EU will be asked to provide their clear and unequivocal consent for the collection, processing and transfer of their personal data.
Siete interessati nell'acquisto di un camper o anche solo affittare uno?
Are you interested in buying a motor home or even just renting one?
Così siete interessati nell'ottenere il vostro proprio Web site libero, eccellente!
So you're interested in getting your own free website, excellent!
Se si è principalmente interessati nell'uso degli strumenti relativi, si salti ai capitoli Capitolo 8, Gli strumenti di gestione dei pacchetti Debian e Capitolo 9, Mantenere il sistema Debian aggiornato.
If you're interested mainly in usage of the relevant tools, skip to chapters Chapter 8, The Debian package management tools and/or Chapter 9, Keeping your Debian system up-to-date.
I ricercatori dell'industria farmaceutica possono essere interessati nell'esame delle molecole piccole che hanno atto biologico, quali le droghe.
Pharmaceutical industry researchers may be interested in looking at small molecules that have biological action, such as drugs.
A tutti che sono interessati nell´innovazione legata all´acqua.
Who it is aimed at all those interested in water related innovation.
1.4917299747467s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?